VelChel.ru
Биография
Хронология
Галерея
Вернисаж Эдгара По
Памятники Эдгару По
Афоризмы Эдгара По
Стихотворения
Поэмы
Повести
Рассказы
Публицистика
Об авторе
О творчестве
Ссылки
Эдгар Аллан По
Рассказы
Mellonta tauta [1849].
Перевод З. Александровой
«Ты еси муж, сотворивый сие!» / «Thou Art the Man» [1844].
Перевод С. П. Маркиша
Ангел необъяснимого. Экстраваганца / The Angel of the Odd. An Extravaganca [1844].
Переводчик неизвестен
Без дыхания / Loss of Breath [1832].
Перевод М. И. Беккер
Береника / Berenice [1835].
Перевод В. А. Неделина
Бес противоречия / The Imp of the Perverse [1845].
Перевод В. Рогов
Беседа Моноса и Уны / The Colloquy of Monos and Una [1841].
Перевод В. Рогов
Бон-Бон / Bon-Bon [1832].
Перевод Ф. В. Широкова
Бочонок амонтильядо / The Cask of Amontillado [1846].
Перевод О. Холмской
В смерти — жизнь / Life in Death [1842].
Перевод Н. Галь
Вильям Вильсон / William Wilson [1839].
Перевод Р. Облонской
Длинный ларь.
Перевод Н. М. Демиуровой
Убийство на улице Морг / The Murders in the Rue Morgue [1841].
Перевод К. Д. Бальмонта
Тайна Мари Роже / The Mystery of Marie Roget [1842].
Перевод И. Гуровой
Похищенное письмо / The Purloined Letter [1844].
Перевод И. Гуровой
Золотой жук / The Gold-Bug [1842].
Перевод А. Старцева
Низвержение в Мальстрем / A Descent into the Maelstrom [1841].
Перевод М. Богословской
Рукопись, найденная в бутылке / MS. Found in a Bottle [1833].
Перевод М. А. Энгельгардта
Правда о том, что случилось с мистером Вальдемаром / The Facts in the Case of M. Valdemar [1845].
Перевод З. Александровой
Колодец и маятник / The Pit and the Pendulum [1842].
Перевод Е. Суриц
Сердце-обличитель / The Tell-Tale Heart [1843].
Перевод В. Хинкиса
Чёрный кот / The Black Cat [1843].
Перевод В. Хинкиса
Лигейя / Ligeia [1838].
Перевод И. Гуровой
Морелла / Morella [1835].
Перевод И. Гуровой
Падение дома Эшеров / The Fall of the House of Usher [1839].
Перевод К. Д. Бальмонта
Алфавитный указатель
:
А
Б
В
Г
Д
Е
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Ч
Э
Ю
Я
#
© Copyright © 2024
Великие Люди
-
Эдгар Аллан По
|
разместить объявление бесплатно
